[連載中] [ADrive][惡魔島字幕組][4月新番][ [C] THE MONEY OF SOUL AND POSSIBILITY CONTROL][第01話][HDTV][GB][RMVB]

Laputa

翻譯&校對：Magic 秀 Koucya 流浪
後期： 基拉大和c


20XX年的日本----
背負著巨大的財政赤字、日本經濟雖然已經開始呼喊「國債暴跌！」「日本經濟崩壞！」「財政崩潰竟在咫尺！？」等等末日般的危機、但是在政府所屬金融機關·主權財富基金（Sovereign Wealth Fund）的登場下、令人驚異的成功運用政府資金、並奇蹟般的實現了財政的復活。
當時的總理、向全世界宣言日本的財政健全化與經濟復甦、最後作為名留青史的政治家而受世界矚目。
另一方面、市民們也期待著在消滅赤字的政府資產為基礎、施行各種政策能使日本的經濟也實現V字型復甦…雖然滿心期待但是經濟完全沒有復甦的傾向、由於久久未能解決的年輕人就業問題、裁員和失業造成生活艱難、自暴自棄的人們開始引發無差別傷人事件、因為失去對將來的期望、結婚率的減少、少子化全都沒能得到解決的絕望和現實逃避、失蹤和自殺的人數劇增…

【STAFF】 　
監督：中村健治
系列構成：高木登
角色設計：mebae
動畫角色設計：橋本敬史
概念設計：佐藤敬一
副監督：松尾慎
演出協助：地岡公俊
美術監督：西 俊樹
美術設定：谷內優穗
CG指導：サトウユーゾー
色彩設計：永井留美子
攝影監督：高橋賢司
編輯：西山茂
音樂：石崎 琢
音響監督：長崎行男
音響製作：Milestone音樂出版
動畫製作：龍之子工作室
製作：「C」製作委員會